In the “pirate utopia” of Burning Man, a mutant bumblebee art car distributes honey in a post-­apocalyptic desert landscape.